Smoker’s Breath

Quantas vezes, andando pelo corredor de um shopping, uma daquelas vendedoras de loja de cosméticos lhe deu uma tirinha de papel para experimentar um novo perfume? A primeira coisa que fazemos, como curiosos que somos, é levar a tirinha ao nariz, certo?

Pois imagine que alguém lhe entregue uma dessas amostras, você experimenta e o que sente é um cheiro horrível. Surpreso, você olha para a tirinha e lê a mensagem:

“This is how you smell when you smoke. 4000 toxic chemicals leave stench no perfume can mask. Just ask the people around you. Please stop smoking. You’ll smell better instantly. Call 1800 438 2000”. (É assim que você cheira quando fuma. 4000 substâncias químicas tóxicas deixam um fedor que nenhum perfume pode mascarar. Pergunte para as pessoas ao seu redor. Por favor, pare de fumar. Você terá um cheiro melhor imediatamente. Ligue 1800 438 2000.)

Eu detesto ser repetitivo, mas vou dizer: simplesmente genial.