> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.b9.com.br/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Traduzindo a Mídia Digital
- URL: https://www.b9.com.br/braincast/braincast-130-traduzindo-midia-digital/
- Published: 2014-10-14T23:58:11.000Z
- Updated: 2026-06-22T15:30:43.000Z
- Description: Programatic Buying! Data Mining! Behavioral Targeting! Branded Content! WTF?
- Author: B9
- Tags: Braincast, #podcast, podcast

Está se sentindo confuso com a infinidade de jargões do marketing online? Seus problemas acabaram! No **Braincast 130** iremos decifrar a sopa de letrinhas e termos em inglês (sem necessidade aparente) que permeiam o universo da mídia digital.

O que é mídia programática? Por que grandes empresas pretendem investir tanto nisso? O banner vai morrer? É preciso temer quando anunciantes rastreiam seus passos na internet? [Carlos Merigo](http://www.twitter.com/cmerigo?ref=b9.com.br), [Luiz Yassuda](http://www.twitter.com/luizyassuda?ref=b9.com.br), [Cris Dias](http://www.twitter.com/crisdias?ref=b9.com.br), [Guga Mafra](http://www.twitter.com/gugamafra?ref=b9.com.br) e [Adriano Brandão](http://www.twitter.com/adrianosbr?ref=b9.com.br) respondem essas e outras perguntas na grande especulação que se transformou a publicidade online.

Faça o [download](https://cdn.simplecast.com/audio/fabb88/fabb8814-576d-4619-8729-67d92209c149/3189c5ad-6e84-4e58-b90f-4764c678e675/172185602%5Fbrains9%5F130%5Ftraduzindo%5Fa%5Fmidia%5Fdigital%5Ftc.mp3?aid=rss%5Ffeed&ref=b9.com.br) ou dê o play abaixo:

**\> 02m15** Comentando os Comentários  
**\> 22m25** Pauta principal  
**\> 1h45m00** Qual É a Boa?

**\> Arte da capa:** [Zeca Bral](https://www.behance.net/zecabral?ref=b9.com.br)

**\>> LINKS**

\- [HQ da Allison Bechdel que fala sobre o teste](http://4.bp.blogspot.com/-bjVfLTqimI8/TVk2TmeOmNI/AAAAAAAAasg/hY5O3uySfpc/s1600/1%2Ba%2Ba%2Ba%2Bbe%2Ba%2Bregra%2Bbechdel.jpg?ref=b9.com.br), enviada pelo Dario Joffily  
\- [Cinema que exclui mulheres](http://escrevalolaescreva.blogspot.com.br/2011/02/cinema-que-exclui-as-mulheres.html?ref=b9.com.br)  
\- [Pacific Rim: Mako Mori](http://www.dailydot.com/fandom/mako-mori-test-bechdel-pacific-rim/?ref=b9.com.br)  
\- [A incrível geração de mulheres que se orgulham de não saber realizar tarefas domésticas](http://recordarrepetirelaborar.wordpress.com/2014/06/26/incrivel-geracao-mulheres/?ref=b9.com.br)  
\- [Anticast 116: Feminismos e Generos na Mídia](https://www.b9.com.br/45038/anticast/anticast-116-feminismos-e-generos-na-midia/)  
\- [Podcast Suff Mom Never Told You](http://www.stuffmomnevertoldyou.com/podcasts/?ref=b9.com.br), indicado pela Juliana Franchin

\========

### Workshop9: Brainstorm Boost - Técnicas para Criar Mais e Melhor

\[expandido\]

[![Brainstorm Boost](https://www.b9.com.br/wp-content/uploads/2014/09/Vitrine.png)](https://eventioz.com.br/e/brainstorm-boost-tecnicas-para-criar-mais-e-melhor?ref=b9.com.br)

\[/expandido\]

Mostre para as suas idéias quem é que manda.

Em 4 horas de workshop você vai detonar mitos ultrapassados, conhecer novos caminhos criativos e usar o design thinking para gerar litros de idéias – porque nada acontece por acaso para quem cria com método.

O workshop será realizado no próximo dia 8 de novembro, das 15:00 às 19:00, em São Paulo.

**\>> [INSCREVA-SE](https://eventioz.com.br/e/brainstorm-boost-tecnicas-para-criar-mais-e-melhor?ref=b9.com.br)**

### Workshop9: Design e Estética

\[expandido\]

[![](https://www.b9.com.br/wp-content/uploads/2014/08/cursos_designestetica.png)](http://www.workshop9.com.br/?ref=b9.com.br)

\[/expandido\]

Nosso curso de Design voltou! E ainda mais: chegou o Módulo 2, de Estética.

Apresentado para mais de 600 alunos, o [curso de Design](http://www.workshop9.com.br/?ref=b9.com.br) visita a história dessa ciência e abre discussão para uma real compreensão sobre cores, uso de tipografia, construções baseadas no sistema áureo, suas modulações, metodologias de trabalho e muito mais.

Já o módulo 2, [curso de Estética](http://www.workshop9.com.br/?ref=b9.com.br), vai fundo no estudo filosófico e prático, analisando peças criativas (do design, publicidade e até mesmo cinema), para compreendermos essa fundamental lógica dos símbolos que nos cercam.

**\>>** [**INSCREVA-SE!**](http://www.workshop9.com.br/?ref=b9.com.br)

\========

### Qual é a Boa? em vídeo!

\[expandido\]\[/expandido\]

\========

Críticas, elogios, sugestões para [braincast@brainstorm9.com.br](mailto:braincast@brainstorm9.com.br) ou no [facebook.com/brainstorm9](http://facebook.com/brainstorm9).  
Feed: [feeds.feedburner.com/braincastmp3](http://feeds.feedburner.com/braincastmp3?ref=b9.com.br) / [Adicione no iTunes](http://itunes.apple.com/us/podcast/brains9/id504897783?ref=b9.com.br)