> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.b9.com.br/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Jack Daniel's Sinatra Select traduz A Voz em sabor e design
- URL: https://www.b9.com.br/jack-daniels-sinatra-select-traduz-a-voz-em-sabor-e-design/
- Published: 2012-11-08T10:50:13.000Z
- Updated: 2012-11-08T10:50:13.000Z
- Description: Edição especial do uísque do Tennessee celebra amizade de 50 anos com o cantor
- Author: Amanda de Almeida
- Tags: Diversos, Frank Sinatra, Jack Daniels, uísque, #wp, #wp-post

A **Jack Daniel's** tem uma capacidade incrível de nos surpreender com coisas belas. É o caso da série de [impressos 100% artesanais](https://www.b9.com.br/30962/advertising/jack-daniels-em-serie-de-impressos-100-artesanais/), que mostramos o [making of aqui](https://www.b9.com.br/31090/web-video/jack-daniels-mostra-como-seus-posters-sao-feitos-do-mesmo-jeito-do-uisque/), para citar apenas um exemplo. A mais recente é o lançamento de uma edição limitada que celebra uma amizade de 50 anos com **A Voz**: **Jack Daniel’s Sinatra Select**. Uma série especial merece um design especial. A tarefa coube ao estúdio de brand design [**Cue**](http://www.designcue.com/?ref=b9.com.br), que já havia sido responsável pelo redesign do rótulo do famoso uísque do Tennessee. O objetivo era traduzir no design da garrafa e do rótulo o estilo de **Frank Sinatra**, seu espírito independente e único.

[![](https://www.b9.com.br/wp-content/uploads/2012/11/sinatra1.jpg)](https://assets.b9.com.br/32604/design/jack-daniels-sinatra-select-traduz-a-voz-em-sabor-e-design/attachment/sinatra1/?ref=b9.com.br)

  
Ainda no site da Cue é possível encontrar uma justificativa sobre o trabalho. É lá que eles explicam que a garrafa da edição limitada é mais alta, uma versão mais elegante da garrafa tradicional. O projeto incorpora elementos da marca, mas também traz algumas novidades. É o caso do uso da cor laranja no rótulo, por exemplo. Para Sinatra, laranja era a cor mais feliz, por isso mesmo, sempre usava um lenço dessa tonalidade.

Caso você esteja se perguntando, o uísque que vai dentro de todo esse belo design também é especial: a safra é exclusiva, amadurecida em barris de carvalho, com a promessa de um "sabor ousado, com personalidade atemporal e suavidade excepcional" - qualidades atribuídas ao próprio Sinatra e sua música. Enfim, é um projeto bonito e cuidadosamente pensado. Uma digna homenagem a um dos maiores artistas de todos os tempos.

[![](https://www.b9.com.br/wp-content/uploads/2012/11/sinatra.jpg)](https://assets.b9.com.br/32604/design/jack-daniels-sinatra-select-traduz-a-voz-em-sabor-e-design/attachment/sinatra/?ref=b9.com.br)