> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.b9.com.br/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Negócios internacionais
- URL: https://www.b9.com.br/primeirocontato/primeiro-contato-5-negocios-internacionais/
- Published: 2021-08-16T13:49:57.000Z
- Updated: 2026-06-22T15:13:55.000Z
- Description: O mercado brasileiro de games para PC deslancha e ganha reconhecimento internacional
- Author: Overloadr
- Tags: Primeiro Contato, #podcast, #5, podcast

A Brasoft sobrevive à concordata graças à operação de games, a qual foi fortalecida pelo trabalho exaustivo de Cristina Zuccolo, que abre um escritório da companhia nos EUA em 1994\. Em um movimento contrário, Benoit Chaix traz a primeira publisher de games internacional para o Brasil, a francesa Infogrames. Uma ameaça à Brasoft vem de um lugar improvável: uma pequena empresa que inaugura o modelo de revistas acompanhadas de CD-ROMs com jogos completos.

[DOWNLOAD](https://chtbl.com/track/BC6GF7//pdst.fm/e/traffic.omny.fm/d/clips/42233656-1562-49af-98d5-acd100df7932/494e1f44-68e2-4be1-89fb-ad5c014072a4/c75d9629-7d35-4e59-b727-ad8600d2755c/audio.mp3?ref=b9.com.br)

Este episódio conta com a participação de:

- Paulo Roque, fundador da Brasoft
- Cristina Zuccolo, ex-executiva da Brasoft
- Rosa Arrais, ex-assessora de imprensa da Brasoft
- Gerson Souza, ex-gerente de produto da Brasoft
- Stefano Arnhold, ex-presidente da Tectoy
- Benoit Joseph Chaix, ex-executivo da Infogrames do Brasil
- Marco Botana, fundador da MPO
- Fábio Faragó, publicitário, fundador da Max CD e Big Max
- Alessandro Treguer, ex-editor da CD Expert

![](https://www.b9.com.br/wp-content/uploads/2021/09/braszsoft-usajpg.jpg)

Cartão de visita da Cristina Zuccolo usado a partir de 1994, em negócios internacionais. O uso do “z” no nome internacional da companhia foi sugestão de Jack Sorensen, então presidente da LucasArts, como conta Cristina no episódio 5.

Entre em contato conosco através do email [primeirocontato@b9.com.br](mailto:primeirocontato@b9.com.br).

**Primeiro Contato é uma co-produção B9 e Overloadr**

**Idealização, produção, roteiro e apresentação:** Henrique Sampaio

**Edição e sonorização:** Mariana Leão com apoio de Angie Lopez

**Trilha sonora original:** [**Casemiro Azevedo**](https://kazemyers.bandcamp.com/?ref=b9.com.br)

**Trilha sonora adicional:** [**Windows 96**](https://windows96.bandcamp.com/?ref=b9.com.br). Músicas adicionais de Epidemic Sound.

**Produção Executiva:** Carlos Merigo, Ju Wallauer e Cris Bartis

**Coordenação:** Alexandre Potascheff

**Identidade Visual:** Henrique Sampaio

**Coordenação digital:** Agê Barros, Pedro Strazza, Luzi Santana e Mattheus Guimarães

**Marketing:** Luzi Santana

**Atendimento e Negócios:** Rachel Casmala, Camila Mazza, Greyce Lidiane e Telma Zenaro

**Time Overloadr:** Henrique Sampaio, Caio Teixeira e Heitor de Paola